27 de des. 2013

Avui fa 50 anys que Joan Manuel Serrat té 20 anys

A algun moment el meu nom constava a algun raconet de la web de Joan Manuel Serrat per una frase que vaig escriure a un article. La frase deia, i diu: "L'Argentina és un dels pocs llocs lloc del món on qualsevol català pot anar simplement de català sense haver de donar més explicacions ni precisions. Ho situen perfectament: "Ah, como Serrat". A Llatinoamèrica en general la qüestió queda entesa sense necessitat dels circumloquis que s'imposen a tots els altres continents quan la nacionalitat del visitant no correspon exactament a la del seu passaport. L'èxit de Serrat a l'Amèrica Llatina no es basa només en les cançons, també en una actitud d'amistat demostrada amb la gent d'aquells països. Per a milions de llatinoamericans, Serrat és un cantant i un amic. Una de les seves actituds contracorrent a Amèrica Llatina és cantar alguna de les cançons en català als
seus recitals multitudinaris. No li ho demana ningú, però recorre a l'amistat mútua a l'hora d'introduir, per exemple, la interpretació de "Pare", convertida d'aquesta manera en un clàssic a terres de parla castellana. Els que ens sentim igual com ell "llatinoamericans de Barcelona" (per no dir "sudakes de Barcelona," que sona malament) topem a cada cantonada d'aquells països amb algun motiu de gratitud envers el seu tarannà, a dalt o a baix de l'escenari. Joan Manuel Serrat ha situat Catalunya en la consciència de milions de llatinoamericans, una Catalunya amiga, riallera, irònica i solidària. Avui fa 70 anys que Serrat va néixer al carrer Poeta Cabanyes del Poble-sec barceloní i molts ho celebrem.

0 comentaris:

Publica un comentari